交流・イベント(4)

2019年1月21日 (月)

2019-01-21  スピーチコンテスト

1月18日,中国语学科一年级学生刚刚结束了期末考试,又迎来了下半学期最后的演讲比赛。

S班模范背诵:

P1720059

P1720064

P1720065

自创小组与个人:

P1720020

P1720029

P1720030

P1720038_2

P1720046_2

P1720052

P1720056

背诵小组与个人:

P1720003

P1720005

P1720006

P1720007

P1720009

P1720010

P1720015

P1720018

P1720019

得奖同学:

P1720078

P1720079

P1720083

P1720085

评委老师与评审解说:

P1720012_3

P1720013

P1720068

P1720086

学科的老师在比赛现场:

P1720066

P1720067

P1720072

P1720090

P1720093

演讲比赛在激烈的竞争和欢快的气氛中展开,顺利地结束了。通过这次比赛,同学们检验了一年来的学习成绩,看到了自己的进步与不足,满怀信心地迎接新学期的到来

2018年12月12日 (水)

2018-12-12  中国語劇愛好会(授賞式の様子と打ち上げパーティー)

授賞式の様子です。

0d195259a7e2e4691199393c9b3bf628

3c2f0ac1c6764a570f2f762ccb29978d

9af9cefbebd069f5bf58b9e30f9e8885

043fce5795434d347206a701e424e38f

E852115cfa62d554888669ace16743a1

De1805dad32b599efb347bce1069e37d

A80bbcc96161c84ac968cefb1dd8d807_1

打ち上げパーティーの司会者は石明靖さんです。

C9dc48b01e18dd73efb2f0cac9873dd9_2

Fd415aadaf9256132fbba39dee8e27ff

37fd00418cc0a60a14bbafac620fd3dc

38bcb833edbcdeec7e188869735424dc

OBからのスピーチです。

909dbb1ec20d5e193614f60b6c70a93f

360469ca9858747be6f9c4ca00309a8c

A47c5e039a43d1985efd8329818985cc

続きを読む "2018-12-12  中国語劇愛好会(授賞式の様子と打ち上げパーティー)" »

2018-12-12  第81回語劇祭(中国語劇愛好会)

総長杯 

中国語劇愛好会「公主病和魔女病」

最優秀個人演技賞 

塚本 真悠さん(中国語劇愛好会:中国語学科4年)

P1690554

P1690552

P1690555

P1690557

P1690558

P1690559

P1690560

P1690574

P1690610

P1690613

P1690618

P1690629

P1690634

P1690641

P1690653

P1690673

P1690687

P1690697

P1690706

P1690719

P1690741

P1690753

続きを読む "2018-12-12  第81回語劇祭(中国語劇愛好会)" »

2018年12月10日 (月)

2018-12-10  第81回語劇祭の開催

11月23日、24日に八王子国際キャンパスにて行われました「第81回語劇祭」が終了しました

P1690538

P1690542

P1690543

P1690545

P1690547

応援して下さった先生方、ありがとうございました!

P1690564

P1690389_3

P1690405

P1690390_2

P1690391_3

P1690393_3

P1690394

P1690395

P1690397

P1690398

OBの方たちも来てくださいました

P1690399

P1690400

P1690401

P1690402

P1690403

スタッフの皆様、おつかれさまでした

P1690404

P1690517

P1690518

P1690519

P1690520_2

P1690521

P1690522

P1690523

P1690524

P1690527

P1690553

P1690563

2018年7月23日 (月)

2018-07-07  ギョウザパーティ②

48cdae8b162ef97d7fbc506d9f673aab

641e9fe7b25faaa41e2f33c1d665fec1

88cefa9667c69c6defd4f920a3c362d3

八仙过海各显神通,水平不低呢!

みんなそれぞれすごいなあーー

F46bef5c9a662ecee9b759da86a9bc22

Cb7b209bbe30eb7bc9892d5f6666c3bf

3e658209022da47c0413d01edf265a34

再添上个包子呀花卷儿呀,就更完美了!

包子と花卷儿があれば、より完ぺきになります!

D156ffe27d2015dcb40a394563da459d

3ffa0b09cc4aeddef6a8055e3a84f238

C7c22b0fe49612d8ec3f7d97df78b0d8

6d57228524c60a0f8887d329e519f45f吃得真欢啊!

みんな楽しく食べていました。

A4409e1ef9723859c087fcd7878f576atem

北京的林老师及台湾的陈老师都是第一次参加。

北京の林先生と台湾の陳先生、二人とも初参加です。

91d66201a6ab7511aecadf484dcc3560tem
好,最后来一张合影!看到了吗?中爱的前辈们也来啦!

さあ、最後は集合写真ですね。見えましたか?中国語愛好会の先輩方もいらっしゃいましたよ。

 

2018-07-07  ギョウザパーティ①

7月7号,中国语剧爱好会的饺子会如期而至。

7月7日に中国語劇愛好会のギョウザパーティは、予定通り開催いたしました。

33f19f7c21ef6de81eea978acc257a2b

16aa7973f1eef9d95113c2c0587a2466

A592f20faa430504c2b414abe38cece1
刘老师做示范。

劉先生は皆にお手本を示しました。

1d7e3ed6b11dfa51c4d6a3edcc707864

A0d3f9a8a72dd5b1b7a5894ca5da7da0

2b2adc109a6105cfc1417ca68dbcc282

7c1a14c5b9a384c90cf36d53238a22ae

001cd9ef4c2b7a0c6064f1e981f05db8

Fd36328e6d629fb2b98cffb4b3322f1c_2
大家一起来动手。

みんなもやりましょう。

0500e1605d4fbae9c59b5dac6ffbe68f
没想到连外国语学部的学部长安富老师也来参加了呢!

なんと外国部学部の学部長、安富先生にもご参加いただきました。

595241cd60450e73c43248b1e999e97b

2018年6月21日 (木)

2018-06-21  2018年度オープンキャンパス

617日拓殖大学八王子校区举办了校园开放日活动。众多的高中生或自己、或与家人一起来到校园,为自己将要选读的大学进行实地考察。中国语学科师生也欢迎着大家的到来。

6月17日(日)、拓殖大学八王子国際キャンパスにてオープンキャンパスが開催されました。今年も多くの高校生、保護者が集まりました。中国語学科の学生スタッフと教員一同お待ちしておりました!

228cd8a64058e1ce1aa6b8be4915a37dtem

热情接待学生和家长,解答各种问题。

教員が高校生・保護者の皆様の様々な疑問にお答えしました。

4dfb8e5ccaee3234de6cf8e4eb5f5fc3_2

8993eed2cdcec5215088950d78c0ff15t_2

3d934c2232b98dd526be3fe266ddf870tem

75f14244ca1966ae2a0c294d2fccc81etem

9e7df9c490887d3aa0849cf6c197bfc6

62b1dd04509952809883a46290a51e8b

学科说明会

学科説明会です。

 

291cf33034c62d92323aae99b5349f98_2

留学体验谈

留学体験談です。

5c9ee54d36b2d040cb484f1b8bb4dedet_2

模拟授课

模擬授業です。

91b9e630aecb0fea19b0e5238c416a2ctem

Bc978704ee178011025fafae747bde15

C5b83eb6535bd230f2c71205d57df960tem

Bff65c293a05d99bc4601bc54c15a59c

一天中,有近30位学生或由家长或由朋友陪同,前来详细咨询了中国语学科的情况、听课,感到非常满意。我们非常期待明年能在学校欢迎各位,一起学习,为大家的未来梦想一起努力!

当日、30名近くの高校生は保護者の方やご友人と一緒に中国語学科について質問したり、模擬授業に参加したりしました。皆様はとても楽しそうでした。ご来校いただき、ありがとうございました。来年、皆様のご入学を楽しみにしております。素晴らしい未来にむけて、一緒に頑張りましょう。

 

2018年5月16日 (水)

2018-05-16  『中国語サロン』開催について

各位大家好!

午休时间去哪儿好呢?当然要去前期和后期都有的「中文沙龙」。老师们热烈欢迎各位来一起说说汉语或台湾话。

皆さん、こんにちは!
お昼休みにネイティブ教員と中国語・台湾語を楽しむ『中国語サロン』を前期に開催しましたが、後期も又開催しています。

你可以自由进出沙龙,也可以带着午饭来参加。关于时间与地点,请看以下的日程。

出入り自由で、お昼を食べながら、参加することもできます。開催スケジュールは下記を確認してください。

 月曜日(12:35~13:20)樂大維先生、管理研究棟528研究室(7/9まで)

 

 火曜日(12:35~13:20)刘向军先生、管理研究棟528研究室(7/17まで)

 

 水曜日(12:35~13:20)陳怡攸先生、管理研究棟531研究室(7/18まで)

 

 金曜日(12:35~13:20)林欢先生、管理研究棟533研究室(7/20まで)

6077c805111d88357d6d5d581cdabdbf

                                                                     (左:林欢先生です。)

83aec1123bc90e8635b33fa849abae07
                                                                    (左:陳怡攸先生です。)

Dsc_0391

                            (真ん中:樂先生です。)

810bb0eb98ab14c6009cabea5f3b16ae_2

                                                                      (中:刘向军先生です。)

 

非外语学院的同学也可以参加。

外国語学部以外の学生も参加できます。

有兴趣的同学,请踊跃参加。

興味のある学生は、ぜひ参加してください。

A30ec3756f0a6e7fcf41a6eefe1fc795

2018年4月 9日 (月)

2018-04-09  平成28年度オリエンテーション(後編)

合影后,分班分组进行交流,互相熟悉,为将要开始的四年大学生活打下良好的基础。

写真を撮ったあとに、グループに分けて交流を進めました。お互いのことについて話して、大学生活のよいスタートとなりました。

17

18

19_2

晚上大家住在一起,加深交流。第二天上午又集中了两个小时后,坐大巴士前往富士急游乐园。

夜、みんなは一緒に住んでいたので、交流を深めることができました。翌日の午前中、また2時間集まってから、バスで富士急ハイランドに行きました。

20

21

22

23

24

25

四月的富士山下樱花盛开,欢迎着新生们!

4月の富士山のふもとの桜が咲いていて、新入生を出迎えているようでした。

26

27

(写真・記事:中国語学科教員劉向軍先生、編集:中国語学科四年石明靖さん、樂大維先生)

2018-04-09  平成28年度オリエンテーション(前編)

4月6日和7日,中国语学科的老师和新生们一起乘坐大巴士,
来到富士山下的河口湖进行学前教育。今年学科新来了三位老师
(丸山教授、林欢先生、陈怡攸先生)。
4月6、7日に中国語学科の先生方と新入生は一緒にバスで
富士山近くの河口湖へオリエンテーションに行きました。今年、
中国語学科では、新しい教員が3名(丸山浩明教授、林欢先生、
陳怡攸先生増えました。

1                                           (图中右二:丸山浩明教授

两位特任老师:中国北京大学的林欢老师;台湾淡江大学的陈怡攸老师。

二人の特任講師:中国の北京大学から来た林欢先生と台湾の淡江大学

から来た陳怡攸先生です。

2                                            (图中左:陈老师,右林老师)

学前教育地点在河口湖的大桥旅馆会议室。

オリエンテーションの場所は河口湖の大橋という旅館の会議室でした。

3

4

5

6

晚饭大家高兴地围坐在一起,笑容灿烂。

晩ご飯のときは、皆さんは輪になって楽しくお話をしました。素敵な笑顔でした。

8

7

9

10

学生助手们也辛苦啦!

アシスタントの皆さん、お疲れ様でした!

11

老师们也辛苦啦!

先生方もお疲れ様でした!

12

晚饭后,大家先来到大厅,师生合影,看,大家多高兴啊!

晩ご飯が済んだあとに、全員で集合写真を撮りました。

13

14

15

16

 

 

より以前の記事一覧