交流・イベント(4)

2018年5月16日 (水)

2018-05-16  『中国語サロン』開催について

各位大家好!

午休时间去哪儿好呢?当然要去前期和后期都有的「中文沙龙」。老师们热烈欢迎各位来一起说说汉语或台湾话。

皆さん、こんにちは!
お昼休みにネイティブ教員と中国語・台湾語を楽しむ『中国語サロン』を前期に開催しましたが、後期も又開催しています。

你可以自由进出沙龙,也可以带着午饭来参加。关于时间与地点,请看以下的日程。

出入り自由で、お昼を食べながら、参加することもできます。開催スケジュールは下記を確認してください。

cherry 月曜日(12:35~13:20)樂大維先生、管理研究棟528研究室(7/9まで)

 

banana 火曜日(12:35~13:20)刘向军先生、管理研究棟528研究室(7/17まで)

 

apple 水曜日(12:35~13:20)陳怡攸先生、管理研究棟531研究室(7/18まで)

 

cake 金曜日(12:35~13:20)林欢先生、管理研究棟533研究室(7/20まで)

6077c805111d88357d6d5d581cdabdbf

                                                                     (左:林欢先生です。)

83aec1123bc90e8635b33fa849abae07
                                                                    (左:陳怡攸先生です。)

Dsc_0391

                            (真ん中:樂先生です。)

810bb0eb98ab14c6009cabea5f3b16ae_2

                                                                      (中:刘向军先生です。)

 

非外语学院的同学也可以参加。

外国語学部以外の学生も参加できます。

有兴趣的同学,请踊跃参加。

興味のある学生は、ぜひ参加してください。

A30ec3756f0a6e7fcf41a6eefe1fc795

2018年4月 9日 (月)

2018-04-09  平成28年度オリエンテーション(後編)

sun合影后,分班分组进行交流,互相熟悉,为将要开始的四年大学生活打下良好的基础。

写真を撮ったあとに、グループに分けて交流を進めました。お互いのことについて話して、大学生活のよいスタートとなりました。

17

18

19_2

sun晚上大家住在一起,加深交流。第二天上午又集中了两个小时后,坐大巴士前往富士急游乐园。

夜、みんなは一緒に住んでいたので、交流を深めることができました。翌日の午前中、また2時間集まってから、バスで富士急ハイランドに行きました。

20

21

22

23

24

25

sun四月的富士山下樱花盛开,欢迎着新生们!

4月の富士山のふもとの桜が咲いていて、新入生を出迎えているようでした。

26

27

(写真・記事:中国語学科教員劉向軍先生、編集:中国語学科四年石明靖さん、樂大維先生)

2018-04-09  平成28年度オリエンテーション(前編)

sun4月6日和7日,中国语学科的老师和新生们一起乘坐大巴士,
来到富士山下的河口湖进行学前教育。今年学科新来了三位老师
(丸山教授、林欢先生、陈怡攸先生)。
4月6、7日に中国語学科の先生方と新入生は一緒にバスで
富士山近くの河口湖へオリエンテーションに行きました。今年、
中国語学科では、新しい教員が3名(丸山浩明教授、林欢先生、
陳怡攸先生増えました。

1                                           (图中右二:丸山浩明教授

两位特任老师:中国北京大学的林欢老师;台湾淡江大学的陈怡攸老师。

二人の特任講師:中国の北京大学から来た林欢先生と台湾の淡江大学

から来た陳怡攸先生です。

2                                            (图中左:陈老师,右林老师)

sun 学前教育地点在河口湖的大桥旅馆会议室。

オリエンテーションの場所は河口湖の大橋という旅館の会議室でした。

3

4

5

6

sun晚饭大家高兴地围坐在一起,笑容灿烂。

晩ご飯のときは、皆さんは輪になって楽しくお話をしました。素敵な笑顔でした。

8

7

9

10

学生助手们也辛苦啦!

アシスタントの皆さん、お疲れ様でした!

11

老师们也辛苦啦!

先生方もお疲れ様でした!

12

sun晚饭后,大家先来到大厅,师生合影,看,大家多高兴啊!

晩ご飯が済んだあとに、全員で集合写真を撮りました。

13

14

15

16

 

 

2018年3月27日 (火)

2018-03-27  平成28年度卒業パーティー

今晚的毕业餐会选在高尾车站附近举办。

除了有许许多多好吃的美食之外,

我们也高兴地聊着天,

细数过去在校园时的美好回忆。

餐会结束后虽然离情依依,

但我们相信一定能再次重逢!

 

またお会いしましょうね!

31

32

34

35

33

2018-03-27  平成28年度表彰式

在毕业典礼结束之后,

大家前往教室领取毕业证书。

系主任亲自给每位学生颁发证书,

并期许大家将来能拥有各自的天空。

不管是要就业,要留学,要升学,

中文系永远是大家最坚强的后盾。

今天各位都辛苦了!

 

皆さん、お疲れさまでした!

21

23

22

211

26_2

27_2

28_2

29_3

213_2

212

214

215

217

216

218

2018-03-27  平成28年度卒業式

时间过得真快,

又到了三月毕业典礼的日子了。

今天校园里也来了许多贵宾,

都是为了给毕业生献上最真挚的祝福,

恭喜各位终于毕业了。

卒業おめでとうございます

1_7

2_4

3_4

4_5

5_2

6

7

8

9

10

2017年9月28日 (木)

2017-09-28  北京大学での短期留学 (2)

みんなの感想:

present 小澤弘奈さん

中国菜很油腻,可是很好吃。从北京大学到汉语学院(教室)很近。我每天走路去教室。

中国料理は脂っこいですが、おいしいです。北京大学から教室まで近いです。毎日歩いて教室に向かいます。

present 菅原糸由さん

北京的公共汽车很长也很快。北京烤鸭很好吃。万里长城很漂亮。汉语很难可是很有意思。

北京のバスは長くて速いです。北京ダックはおいしいです。万里の長城はきれいです。中国語は難しいですが、面白いです。

present 菊地葵さん

我觉得北京留学很有意思。在动物园看到的熊猫很可爱。北京大学食堂的菜很便宜。自行车也很多。

北京留学が楽しかったと思います。動物園で見たパンダは可愛いです。北京大学の食堂は料理が安いです。自転車も多いです。

present 佐々木竹一さん

功课很难,可是很有意思。我坐北京的地铁去了前门。北京的地铁很便宜,也很便利。前门有很多商店。我买了很多东西,买得很高兴。

宿題は難しいですが、面白かったです。北京の地下鉄で前門に行きました。北京の地下鉄は安くて便利です。前門には多くのお店があります。私はたくさん買い物ができて楽しかったです。

present 川島詩絵さん

在北京大学留学的一个月,我学了很多汉语。我遇见了各个国家的朋友。通过这次留学,我在许多方面成长了。

北京大学で一ヶ月間留学していて、中国語の勉強をたくさんしました。いろんな国から来た人に出会うことができたし、今回の留学を通して成長できたと思いました。

present 吉田圭吾さん

我们去了北京一个月留学,北京是个非常好的城市,所以那一个月过得非常快乐。我越来越喜欢中国了。

北京で一ヶ月間留学していたら、北京はとてもよい町なので、楽しく過ごせました。ますます中国を好きになってきました。

present 川久保さん

我今年暑假去北京留学了。我觉得中国人开车比日本人危险,总是按汽车的喇叭。北京大学很大。我第一天迷路了。从我们的宿舍到教室只需要五六分钟,我却用了三十分钟。

今年の夏休みに、北京へ留学に行きました。中国人は運転が日本人よりも危ないです。いつもクラクションを鳴らすばかりです。北京大学は広いです。一日目に道に迷いました。私の寮から教室までたった5,6分しかかかりませんが、30分ほどかかりました。

2017-09-28  北京大学での短期留学 (1)

8月6日から9月2日までの約1ヶ月間を北京大学にて短期中国語留学を実施しました。

690ca16d356b3056893a3a96c57bfcee 980b6087bd45b91b55c0a08143d610da

07839adcd7cf3e55d33fca8ca586fd36 9917d3de80b8740c7572eb4c2938c1ea

778833d66ebf2e10a4d7f49a034cee0b 6237118fae78a393c7053f9acf0bcfd1

Abf0f944e765aaf45833fde4bfa07731 Aff6b41e53c82685ae58aa442ff42e1d_2

2ba3aad83e6ce6235bf66e284827231b_2 5faefa296509b0b0518f72f8e5c1e4f0_3

C4b7e0e6dc2696e803b9e928b7b716b0_2 Cd6dd705c15d01fd682c07aef943bbf1

D12d3235f01c867416158b0f31d70818 F24acdec0736ad6ec0337fd7bc155403

 

Fa2334d2c712e4f79f0d9f9275ec9516_2
(企画:中国語学科教員劉向軍先生、編集:中国語学科教員樂大維)

 

2017年8月 8日 (火)

2017-08-06  第10回高大連携中国語スピーチコンテスト

scissors第十次高大联合演讲比赛在恩赐纪念馆举办。

0 

scissors选手们前来报到。

12

34

56

78

910

scissors冒着酷暑,抓紧时间各自练习。

1112

13

scissors安富学部致开幕辞。

Image1_2

scissors比赛终于正式开始了。

1415

1617

1819

2021

scissors校领导山田教授也抽出宝贵时间前来参加。

22

scissors比赛主持人与评委老师们

2523

2426

scissors评委老师向在校生参赛同学提问。

2728

scissors 评委老师辛苦地评选着。

29

scissors中文系的同学真填写获奖者名字。

341

scissors安富学部长宣读评审结果并颁奖。

3031

scissors评委老师谈感想。

Image2_2

scissors浅井副教授致闭幕辞。

32_2

scissors参赛同学和老师合影留念。

35_2

scissors获奖同学和老师合影留念。

36_2

【高校生朗読の部】

 

※最優秀

東洋大学付属牛久高等学校:山田ジェニファー梓帆さん

 

※優秀

東洋大学付属牛久高等学校:田中美咲さん

国本女子高等学校:大辻朋華さん

 

【高校生弁論の部】

 

※最優秀

神奈川県立横浜国際高等学校:金澤恵さん

 

※優秀

関東国際高等学校:小田彩楓さん

 

【大学生弁論の部】

 

※最優秀

拓殖大学中国語学科3年生:石明靖さん

 

※優秀

拓殖大学中国語学科4年生:清水日華さん

 

(撮影:中国語学科教員劉向軍先生、編集:中国語学科教員樂大維)

2017-08-05  2017年オープンキャンパスがスタート

basketball 相談会の様子

Image1Imag12_2

Image18

Image2Image3

Image19

Image4Image11

Image20

Image10Image13

basketball 模擬授業の様子

Image14Image15

Image16Image17_2

basketball 立派な先輩たち

Image6Image7

Image8Image9

Image5

(撮影:中国語学科教員劉向軍先生、編集:中国語学科教員樂大維)

続きを読む "2017-08-05  2017年オープンキャンパスがスタート" »

より以前の記事一覧

その他のカテゴリー