« 2012-6-22 北方工業大学長期留学体験談 4年 渋佐篤 | トップページ | 2012-7-7 中国語ネイティブサロン紹介 »

2012年6月30日 (土)

2012-6-30 長期留学プログラム紹介 東呉大学

          長期留学プログラム紹介 東呉大学

552830_372677576121195_1334345106_2
2011年8月5日~2012年3月21日まで共に台湾東呉大学での留学生活を送ったメンバーの紹介、チューター紹介、思い出写真の紹介をします!!!
この記事を見て、後輩の方々が台湾留学に行きたいと思ってもらえたら幸いです。

180262_372675862788033_1437242804_2  班長 八野嶺太  中国語学科3年 関口ゼミ
出身地 東京都青梅市
拓大での所属サークル 中国語会話愛好会、国際交流愛好会、マレーシアの友
勉強してる言語 中国語、新馬華語、マレー語、英語、台湾語
趣味 国際交流、読書、野球
好きな台湾料理 藥燉排骨,雞排,空心菜,イノシシ料理
好きな台湾ドラマ&映画 飯糰之家、貧窮貴公子、魔法阿嬤、海角七號、那些年我們一起追的女孩
好きなC-POP歌手 梁靜茹,光良,五月天
【自己紹介】
私は、父が日本人、母が華人系マレーシア人です。なので、幼い頃から母は私に中国語で話しかけてきますが、全て日本語で返すため中国語は少ししかできませんでした。今回の台湾留学でどうにか話せるレベルまで持っていけましたが、まだまだ自分の中国語能力には満足していません。それに台湾の魅力にハマってしまい、9月から交換留学で東呉大学に10ヶ月再び留学しに行きます。私の中国語は南方訛りが強く、拓大の授業では先生に毎回発音を直されますが、台湾では通用しました。中国語に福建語、広東語、マレー語、英語を混ぜて話すのが得意です。マレーシア訛りで、いろんな言語を混ぜて話す、この不思議な中国語は「新馬華語」と呼ばれます。詳しくはこちら→http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/06/post-3d7c.html
マレーシアやシンガポールで使われる「新馬華語」、台湾で使われる「台灣國語」、拓大で勉強してる中国の「普通話」...どの中国語も理解できること、中国語圏:中国、台湾、香港、マカオ、シンガポール、マレーシアに広く人脈があることは私の強みです。
謝謝TerimaKasihThankYou!

留学体験談 http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/2012-5-7-ede3.html 

Photo_2  副班長  小畑太一 中国語学科3年 関口ゼミ
出身地 埼玉県川口市
拓大での所属サークル 中国語会話愛好会、こどもちゃれんじ
勉強してる言語
 中国語、タイヤル語、台湾語、英語
趣味 サッカー、フットサル、昼寝
好きな台湾料理 珍珠奶茶,雪花冰,香腸
好きな台湾ドラマ&映画 海派甜心、愛就宅一起、那些年我們一起追的女孩、黑糖瑪奇朵
好きなC-POP歌手 周杰倫,動力火車,羅志祥
【自己紹介】
私は、日本人の父と、台湾人の母の間で育ったいわゆるハーフです。幼い頃から頻繁に台湾に行き、中国語に触れることも多くありましたが、大学に入学するまでほとんど中国語はできませんでした。幼い頃は全く興味を持っていませんでしたが、大きくなるにつれ母の母国語である言語を全くできないことに恥ずかしさや悔しさなどを感じ、勉強しようと思い、台湾や中国に姉妹校があり、中国語教育に歴史のある拓大に入学しました。1年次には基礎を、2年次で台湾へ長期留学をし台湾華語を学び、今では母との会話はほとんど中国語でするほどになりました。3年の後期からは交換留学で北京に留学します。自分の中国語能力が更にレベルアップできるように努力し、また、新たな発見や出会いも楽しみにしています。

留学体験談  http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/2012-5-7-077d.html

315730_10150378317754133_1756883414  飯野太貴 中国語学科3年 浅井ゼミ
出身地 茨城県龍ヶ崎市大徳町
拓大での所属サークル 中国語会話愛好会
勉強してる言語
 中国語、英語、タガログ語
趣味 フットサル、語学学習、音楽鑑賞
好きな台湾料理 魯肉飯,湯圓,蔥油餅
好きな台湾ドラマ 海派甜心
好きなC-POP歌手 蔡依林,羅志祥,大嘴吧
【自己紹介】
僕が中国語を学び始めたきっかけは、高校2年生の時、偶然動画サイトでみかけた台湾人歌手の影響でした。そして中国語に興味を持ち、勉強し始めました。大学は、台湾への長期プログラムのある拓殖大学に進学しました。実際に留学に行ってみて、語学以外にも文化や歴史などさまざまなことを学ぶことができました。将来は台湾で働きたいと思っています。
留学体験談  http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/2012-5-8-32db.html

 石井新之介 中555830_377836955605257_864100273_n国語学科3年 関口ゼミ
出身地 東京都江戸川区
拓大での所属サークル インド・パキスタン研究会
勉強してる言語 中国語、台湾語、韓国語、広東語、客家語
趣味 散歩、野球観戦、カラオケ、水泳
好きな台湾料理 牛肉麺、魯肉飯
好きな台湾映画&ドラマ 海角七號、小資女孩向前衝
好きなC-POP歌手 王心凌,安心亞
【自己紹介】
私は元々、言語には全く興味がありませんでしたが、第一志望校へ行けなくなった中、両親のすすめで拓殖大学へ入学しました。初めは全くついていけず、勉強するのが嫌になりましたが、しっかり復習したら段々と慣れてきて面白く感じるようになりました。1年の夏に北京へ短期留学、2年の8月~3月まで台湾に長期留学しました。最近は中国語の方言の勉強にも挑戦しています。
留学体験談  http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/2012-5-3-e812.html

Image  荻野斗輝王 中国語学科3年 関口ゼミ
出身地 東京都東村山市(今は、江東区豊洲)
拓大での所属サークル 中国語会話愛好会、こどもちゃれんじ
勉強してる言語 中国語、英語、広東語、台湾語
趣味 Dance,サッカー、一人旅、人間観察、買い物(服)
好きな台湾料理 蔥油餅、魯肉飯、貢丸
好きな台湾ドラマ 陽光天使
好きなC-POP歌手 楊丞琳、王心凌
【自己紹介】
進路を考えなくてはならない高校3年生になっても、自分が1番やりたいことが見えていませんでした。そんな時、ある駅で友達を待っていると、1人の外国人の方が中国語で私に話しかけてきました。ですがその時、私は彼女に一言も言い返してあげることができませんでした。なんだか無性にそんな自分が嫌いになり、心の中から「悔しい」という感情が込み上げてきました。「自分は中国語を学ぶ必要がある!」と。この小さな出来事が、私が中国語を学ぶ「きっかけ」へと変わりました。
留学体験談  http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/2012-5-7-c2aa.html

Img_3681  高橋拓也 中国語学科3年 関口ゼミ
出身地 神奈川県川崎市
拓大での所属サークル 国際交流愛好会、こどもちゃれんじ
勉強してる言語 中国語、英語、台湾語、マオリ語
趣味 音楽鑑賞、ボーリング、ドライブ
好きな台湾料理 雞排,香腸,羊料理
好きな台湾ドラマ 海派甜心
好きなC-POP歌手 周杰倫,楊丞琳
【自己紹介】
私は日本人ですが、中学の時に英語が好きで、留学できる
高校に進学しました。高校2年生の時にNew Zealandで1年間現地の高校に留学。1年間ホームステイを体験。英語以外は現地の生徒に交じって授業を受けました。いろんな国の留学生と交流しましたが、3人の台湾人との交流が親密になり、いつしか彼らと"中国語で話したい"という目標を持ち始め、大学では中国語を学びたいと決意しました。大好きな彼らとの再会を目指して、台湾に留学できる大学を探し、拓殖大学進学を決めました。中国語は0からのスタートでした。そして、去年8月~今年3月まで台湾の東呉大学に長期留学しました。現在は、国際交流愛好会に加入し、外国人との交流を楽しんでいます。将来は、空港やホテルなどで日中英の3ヶ国語を使って仕事をしたいです。
留学体験談  http://takushoku-chinese.cocolog-nifty.com/blog/2012/05/2012-5-7-175f.html

              425000_377870262268593_620668371_n       179533_377870225601930_275156338_n
          2011年8月5日 私たち6人は台湾へ旅立ちました

台北 松山空港に着くと。。。

       553089_377869895601963_1285254886_n    579059_349454175110202_1806964752_n

日本語学科の優秀で個性的なチューターのみなさん、現地主事の陳さん、華語班担任の劉先生が温かく出迎えてくれました!!!

             チューター紹介!!

Image_3 チューターリーダー 龔柏榮  荻野斗輝王担当 明海大学留学経験有
ニックネーム 大哥,Leader,榮榮,キョウさん
日本語学習歴 大学四年間+大学院二年間=六年間
趣味 映画を見ること。写真を撮ること。
好きな日本食 ラーメン(味玉付き)
好きな日本のドラマ&映画 『星の金貨(1995) 』、『to Heart 〜恋して死にたい〜(1999) 』『篤姫(2008)』『告白(2010)』、『阪急電車(2011)』
好きな日本の歌手 ケミストリー、AAA、AKB48
【自己紹介】
日本語を学ぼうと思ったきっかけは、日本の音楽、ドラマなどの大衆文化に関心を持ったことです。夢が叶い、推薦入学で東呉大学日本語文学系に入ることができ、充実した 楽しい四年間を送りました。そして、大学を卒業する直前に、もう少し「日本語」という言語を深く理解したいと思い、大学院で勉強する決心をしました。無事に合格したのですが、将来日本に留学しようと思っているので、学校の方を休学し、先に兵役を終えてきました。現在、自分の将来を幅広く見られるように日本語の研究を続けながらも、マイペースに頑張っています。

62587_350009371721349_432359833_n  林育民 飯野太貴担当 新潟大学留学経験有
ニックネーム 阿民
日本語学習歴 日本語を学び始めて七年目になります。
趣味 音楽を聞くこと、ドラマを鑑賞すること
好きな日本食 寿司、たこ焼きなど
好きな日本のドラマ&映画 「いたずらのキス」随分前のドラマだけど(笑)
好きな日本の歌手 安室奈美恵、flumpool、木村カエラなど
【自己紹介】
私はアミンです。東呉大学日本語学科の院生です。日本語を習い始めた理由は、自分は外国語学習が好きで、台湾において英語を除き、日本語は一番使用されている言語であるため、日本語学科に入って学習し始めました。
学習しているうちに日本語だけではなく、「日本」に関する文化や人の性格などに興味を持つようになりました。それが故に、修士2年の時、新潟大学に留学しに行きました。そこでたくさん貴重な思い出が残り、かけがえの無いメモリーになりました。将来は日本語教育に携わる仕事をしようと思います。

320468_377874062268213_492779382_n  李泓瑋 高橋拓也担当 現在、名古屋大学に留学中
ニックネーム
 李老師、大輔(Japanese name)
日本語学習歴 今年で5年目
趣味 勉強
好きな日本食 トンカツ
好きな日本のドラマ 家政婦のミタ
好きな日本の歌手 EXILE
【自己紹介】
私が日本語を始めたのは専門学校時代のときです。専門学校では国際貿易を勉強していましたが、台湾と貿易、文化など様々な交流がある日本にとても興味を持ち、日本語を勉強し始めました。今交換留学生として名古屋大学に来ています。将来は、就職先で留学経験を活かし、日本と台湾の架け橋となれるように頑張り たいと思います。

581954_377873818934904_431402765_n  林緯哲 八野嶺太担当 拓殖大学留学経験有
ニックネーム テツ、阿哲
日本語学習歴 4年
趣味 ゲーム、映画、漫画、小説
好きな日本食  ラーメン
好きな日本のドラマ スペック、BECK
好きな日本の歌手 最近AKB48にはまっている、他は GOOSE HOUSE,ONE OK ROCK なども好き~
【自己紹介】
そうですね~日本語を始めた理由は、子供の頃日本へ旅行したことがあって、その時からずっと日本という国に夢中になってる~旅行が好きで、留学の時もいろんな所へ行った。
人との出会いが一番楽しいことだ~いつか、日本全国踏破したい!!基本的には、友達作り好きな人だから、よかったら、ぜひぜひ、僕と友達になってください~ よろしく~~~~~~~~~

155460_349417308447222_531933021_n  許玄昆  小畑太一担当
ニックネーム 阿昆
日本語学習歴 4年間
趣味 ピアノ、ギター
好きな日本食 お好み焼
好きな日本のドラマ&映画 結婚大作戦
好きな日本の歌手 絢香
【自己紹介】
はじめまして、許と申します。日本語を始めたのは高校3年生の時です。あるきっかけで、日本のドラマを見るようになりました。そして、「日本語、面白いなあ」と思って、ちょっと惚れてしまいました。それに、あの時の自分の英語力には自信があったので、第二外国語を勉強することにしました。もちろん、日本語にしました。将来の夢はお金持ちになることです。以上です、よろしくお願い致します!

548484_377874892268130_1128780118_2   盧彦宇 石井新之介担当 9月から同志社大学留学予定
ニックネーム ルル
日本語学習歴 二年半ぐらい
趣味 スポーツ(テニス、バスケ、野球など)、野球観戦、旅行、音楽を聴くこと
好きな日本食 お好み焼き、ざるそば、お寿司、うな重、カツ丼
好きな日本のドラマ&映画 薔薇のない花屋、ビッグマネー、相棒(ドラマも映画も好き)
好きな日本の歌手 いきものがかり、FunkyMonkeyBabys、平井堅、エグザイル
【自己紹介】
台湾人の盧彦宇(ルール)です。今台北に住んでいます。日本語学科に入って日本語を勉強し始めた理由は日本語と日本の文化に興味を持ってるからです。もともとよく日本のドラマやテレビ番組をみていて、JPOPも聴いていました。実は台湾が日本の隣の国としていろんな日本のことを知っていて、日本に深く影響されています。台湾の子供が小さいから見ていた漫画やアニメが殆ど日本からので、若者には日本の社会や流行文化に関心をもつ人も多く、毎年台湾人が海外旅行をする国の中で日本が1位です。私もその中の一員です。台湾に近い国の日本がアジアの最も先進の工業国で、毎年台湾が日本から輸入する物や技術も世界で一番多いです。日台企業の交流もますます頻繁で台湾では日本語が英語に次ぐ第二外国語になっています。
今年の九月から日本に半年の留学をすることになりました。楽しみにしています。半年はちょっと短いかもしれないけどしたいことはたくさん!日本のいろんなところを見物するとか友達と会うとかそしてもっともっと自分の日本語を固めて自然に話せる、書けるようになりたいと思っています。

 

    205223_377907425598210_1186908209_n    523796_377909518931334_1198179326_n

空港から貸切バスでチューターと交流しながら、東呉大学へ。。。
左の写真は、東呉大学の入り口。バイクが多いですね。朝の通勤時間は、バイクの数がかなり多いです。
右の写真は、教室がある棟です。10階に私たち華語班の教室があるためエレベーターを利用します。ある人は毎日、階段で10階まで上っていました(笑)

    480080_377909478931338_939308484_n    380672_377909392264680_1211840310_n

寮は8人部屋です。現地の学生と一緒の部屋に住みます! 香港、マカオ、マレーシア、カナダ華人など、台湾以外の中華圏の学生も大勢住んでいました。
右の写真のように、ルームメイトみんなでパーティーすることもあります!

    582615_377906765598276_1500492427_n    399329_377906798931606_242567481_n

始業式で撮った写真です。私たち6人の前に座ってる方々は、華語班の先生です。
全員が優しい先生です!全て日本語学科の先生なので、聞き取れない時にはとても流暢な日本語を使ってくれました。

    382478_377906835598269_769051017_n    8104_377907882264831_1699269727_n

授業の様子。朝10時から夕方5時半までと授業がとても長いので、どの授業も会話や発表を中心に行われます!
読解、聴解、作文、会話、ビジネス会話、故事、時事中国語、華語検定対策の授業がありました。中国語の様々な能力を伸ばせます!

    389007_377908592264760_1024305270_n    529306_377908872264732_1451896193_n

時には、特別授業もありました!課外授業として旅行会社に行ったり(左)
先生の娘さんが私たちに中国語を教えてくれるということも(右)

    555226_377908778931408_729840933_n    528879_377907065598246_1082225468_n

日本語学科の学生が話す日本語はレベルがとても高かったです。
日本語での流暢な発表(左)や、日本語の雑誌を読んで野球を勉強している学生もいました(右)

    529349_377908435598109_545001555_n    577186_377907852264834_1727780746_n

彼らの日本語能力が高い理由は、この勉強熱心さでしょう。日本語学科の学生の勉強机には日本語の本がびっしりと置いてありました。台湾の書店では、英語の教材と同じくらい多くの日本語の教材が置いてあります。内容の濃い日本語教材も多く、台湾人の日本語学習熱が伝わってきます。

    523702_377909048931381_1978367026_n    529607_377908175598135_1604560660_n

日本語学科の学生との交流はとても多かったです!
ホームパーティーをすることもありました(左)
いつも昼休みには、キャンパス内で1年生の学生とご飯を食べながらおしゃべりを楽しみました。私たち日本人との交流をして、彼らの日本語学習意欲は高くなったそうです。

    205249_377908092264810_527185393_n     311577_377907008931585_1389575479_n

勉強会は頻繁に行いました。
日本語を始めたばかりの1年生に日本語を教える機会はとても多かった(左)
日本語能力の高いチューターに中国語を教えてもらうことも多かった(右)

    532440_377908345598118_246314344_n     582030_377906478931638_2092088871_n
日本語学科のイベントにも参加させていただきました。
多くの友達を作れた運動会(左)
毎日遅くまで練習したカラオケ大会(右)
イベントに参加することで、友達がどんどん増えます!
私たち6人とも、8ヶ月で200人以上の台湾の友達を作れました!!

    528022_377908235598129_989520179_n     428020_317962818262970_640195010_n

サークル活動にも参加しました!
日本の野球に憧れてる学生が集まる日本語学科野球サークル(左)
ほぼ毎日練習をする努力家が集まるダンスサークル(右)
サークルに入り、現地の学生と言葉や文化を壁を乗り越えながらみんなで1つのことをやり遂げるこの経験は貴重な思い出です。

    553143_377908295598123_991858620_n     179553_377906578931628_90730185_n

野球サークルのコーチはとても熱血な先生でした。日本人の私たちには特に良くしてくれて、ご飯をご馳走してくれることも多かったです。コーチの奥さんは日本人なので、ドイツ語学科の先生であるコーチは、ドイツ語だけでなく日本語も流暢でした。

    282727_377909125598040_1611280714_n     574860_377906408931645_1894697296_n

台湾人との交流だけでなく、寮にいる他の中国語圏出身の学生との交流も多かったです!
台湾、香港、マカオ、マレーシア、韓国、日本人で国際交流!(左)
香港とマカオの学生とのワンツーマンでの広東語&日本語言語交換!(右)

    529081_377906435598309_1351256811_n     600016_377908962264723_1281683698_n

台湾の若者文化にもどっぷりつかりました!!
大人数でわいわいやるのが好きな台湾人と交流した日台交流会!(左)
台湾で大流行の黒いマスクを愛用していた日本人3人(右)

    541913_377907042264915_440526573_n    484613_377906942264925_650084604_n    310050_377908125598140_1968457730_2

親日の方が多い台湾
大学のガードマン(左)とも、食堂の老板(真ん中)とも仲良くなれる!!
テレビに出演したメンバー7も!!(右)

     205407_377907315598221_1804519077_n     532288_377907342264885_890106530_n

まるで日本みたい!
エビ釣りができる場所もありました(左)
釣った魚はその場で食べられます。なんと醤油とわさびをつけて食べてるんです!(右)

            564002_377906495598303_2117364465_n          269254_377908635598089_550341689_n

大学内のコンビニには野良犬が入ってくることも(左)
クリスマスにはバスの運転手もサンタの格好です(右)

     181150_377908998931386_1444884320_n    599963_377906642264955_842022806_n

留学生活を語るうえで忘れてはならない58度のお酒(左)
みんな気合いを入れていて、机の上には自分を高める言葉を書いていました(右)

     575707_377907485598204_1228965337_n    306981_377909325598020_690735864_n

勉強に疲れた時には、自然豊かな場所に出かけられます!!!

     428416_377906682264951_198889643_n    528827_377906868931599_1962997618_n

公園には様々な健康器具があり自由に使えます!親切な方の多い台湾では、公園で市民と交流ができます!

     488136_377907762264843_1866899906_n     602454_377909022264717_1148170162_n

拓大から先生が台湾に来てくれるということもありました!
安部先生とチューター交流会!(左)
関口先生、陳先生、樂先生、拓大OBとの食事会!

     555025_377908765598076_2111110870_n    396781_377906388931647_527107956_n

先生だけじゃない!
拓大チャイ科の先輩が遊びに来てくれて台湾の学生と交流会をしたり(左)
拓大に通ってる台湾の留学生と食事することもありました(右)

     529083_377908702264749_1187966425_n    306823_377909638931322_176151783_n

国際課の方が台湾に訪問しに来た際には、現地主事の陳さんがご馳走してくれました(左)
拓大中国語学科OBの杉山さんに企業案内してもらいました!(右)

     532122_377907935598159_1816865474_n     548622_377908488931437_1254930149_n

台湾で誕生日を迎えたメンバーは、現地の学生に盛大に祝ってもらいました!!!

     555206_377908898931396_1779676141_n      396836_377906468931639_1895675962_n

成人式は台湾で迎えました。
成人記念写真(左)
チューターのみなさんに祝ってもらえました!(右)

     552830_372677576121195_1334345106_n      552610_377906442264975_627439945_n

校内スピーチコンテスト!日頃の中国語学習の成果を発揮しました!
こんなに多くの友達が応援に駆け付けてくれたので頑張れました!(右)

     251887_377909218931364_2088149532_n     179170_377909155598037_1022571657_n

終業式での記念写真。全員無事に華語班を卒業(左)
野球サークルでの拓大生お別れ会。サプライズもありました(右)

     529551_377909288931357_435563520_n     574792_377909412264678_1365517695_n

台湾でできた大勢の友達にメッセージを書いてもらいました!!
一生の宝物です。メンバーの中には、今も毎日持ち歩いてる人も!

     529446_377909558931330_1564592399_n    523807_377909618931324_33875848_n

3月21日 日本へ帰国。。。
私たちもチューターのみなさんもたくさん泣きました、見送りに来てくれた大勢の友達には感謝しています!!

東呉大学留学最高です!!!!!
こんなにたくさんの思い出、友達ができるんです!!!!
留学を考えてるみなさん、ぜひ迷うことなく留学にチャレンジしてください!
一生の思い出になりますよ!!!

                  我們愛台灣     多謝! 

« 2012-6-22 北方工業大学長期留学体験談 4年 渋佐篤 | トップページ | 2012-7-7 中国語ネイティブサロン紹介 »

留学体験談(14)」カテゴリの記事

コメント

僕は2/13から東呉大学に11ヶ月間留学します。
偶然拓殖大学のこのサイトを見つけたのですが、
すごく参考になりました。私は愛知大学の生徒です。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 2012-6-30 長期留学プログラム紹介 東呉大学:

» 【中国語覚えチャイナ!】聞くだけで中国語がグングン上達 [おかねのなるき]
まさか、1日たった30分、"これ"を聞くだけで 中国語が覚えられるなんて・・・ ... [続きを読む]

« 2012-6-22 北方工業大学長期留学体験談 4年 渋佐篤 | トップページ | 2012-7-7 中国語ネイティブサロン紹介 »